OK guys, I have updated from Tuesday to today not because the stories are out of hiatus, but as a sorry gift because next week I won’t be able to update the Friday stories because I will be out at sea for vacation (cruise). This is a gift from my mother, so I don’t plan to reject this. Updates will resume when I get back, so please enjoy the stories for today and I hope you guys understand.
I’m the Villainous’ Little Sister who doesn’t even matter, so don’t give me a disaster flag too!
…You know what, let me make some recommendations too, since I will be gone for a while.
Upstart Pastry Chef ~Territory Management of a Genius Pâtisserie~ by: Tsukiyo Namida (Rui) & Miya Kazutomo
Kurt was born to a poor Baron house of Arnold. He was a genius pastry chef in the previous world.
While increasing the wealth of his fief as the feudal lord, he aims for his past unfulfilled dream, to become the greatest pastry chef in the world. Making honey, building orchards with elves, trading, he gathers ingredients for his pastries, those which give a whole new taste that no one ever sees before in the different world…
Huge profit from selling special products, extremely high praise from Ducal house as temporary pâtissier, the shop that he builds in the capital city becomes a big hit!
This is a sweet tale of pastries and being surrounded by warm people.
(summary from Isekai Fictions)
Miniature Garden Chemister by: Puni-chan & Makoto Ichihashi
The exchange condition was to become god’s toy.
In return for helping her younger sister, Kusunoki Hinami was sent to this world. In this world, gathering ‘points’ and helping god was her role as a toy.
Being weak in combat, Hinami receives god’s blessing and lives on this world.
Fortunately, she had the rare talent of a ‘chemister’. With that skill and god’s blessing, she creates top-quality potions and succeeds in growing herbs that no one has managed to raise before.
That Hinami also goes on adventures with her friends…… this is a heartwarming manufacturing type fantasy.
(summary from kudarajin)
Those are the recommendations, so please, as usual, support the creators of these works and the translators when you can.